Summer skin

Tänään ei ihmeempää, näytin kuulemma motoristilta ja chillailin töissä 9,5h. Pitäisi pakata. Kesä kesä kesä ♥

Translation: Nothing special about today though I was told I look like a biker. I chilled out at work about 9 and half hours. And now I should pack my things for tomorrow. But summer summer summer ♥

I whispered in her ear:
Fear me dear, for I am death.
I'll take your hope, your dreams, your love,
Till there's nothing left

♥

Sasse

Hairstuff

Tämmöstä tänään aka Maijun hiukset, otin kuvan koska tykkäsin noista kiharoista hirmu paljon! Ei paljoa muuta, kun oma asukuva oli huono ja ei mitään muuta jännää. Päivä saldo lyhykäisyydessään:

• Omituinen ällö stalkkerimies aamulla
• Kiirelähtö
• Matchaava asu
• Tuulista (Läheltäpititilanteita hameen kanssa)
• Kaks tukkaa värjätty
• Jonnalla chillailua
• Himaan

Eli not so jännää. Adios!

Translation: Today I bleached Maiju's hair and I had to take picture because I was so satisfied with those curls! Nothing else much though because my outfit-picture sucked and nothing intresting happened today. Today:

• Weird & gross stalker-guy in the morning
• Leaving with hurry from home
• My outfit matched! (Polkadot-dress and top, brown with brown etc...)
• It was windy (Awkward moments with my skirt)
• Two hairs dyed
• Chillout @ Jonna's place
• From there to home, lagging

So, not so exciting. Adios!

When marimba rhythms start to play

Dance with me, make me sway

Like a lazy ocean hugs the shore

Hold me close, sway me more

♥

Sasse

I wanna shout and scream

Vaikka kuinka vannoinkin etten katso lätkää (enkä katsonutkaan), minäkin löysin itteni eilen illalla Kauppatorilta ihmismassan joukosta. Matiaksen kanssa pikaisesta päähänpistosta päätettiin suunnata sinne (hieman venyneiden kokkaussuunnitelmien jälkeen) ja no siellähän oltiin. Petri Nygård ja Poika on tullut kotiin rallattaa yhä päässä. Juhuu. Mut ihan hauska meno!

Tänään tällästä päällä, uus rakkaushame! Tänään myös laitoin Jonnan tukan kondikseen. Nuttin' else much joten hyviä öitä!

Translation: Even though I swore that I will not watch ice hockey (I kept my promise!), also I found myself from Helsinki's Market Square celebrating the fact that Finland won. There were lots of people. We weren't supposed to go there with Matias but after we got the idea, we headed there. And there we were, with other 80 000 people. Now very annoying artist called Petri Nygård (he sings lots about drinking...) and some Finnish ice hockey songs are playing in my head constantly. Yeah, great.

And above is picture of what I wore today. That's my new skirt, which I'm in love with! Today I also bleached and dyed Jonna's hair. But, nothing else much, so goodnight!

Nyt poika saunoo

se kylpee, se laulaa ja huutaa

kannusta samppanjaa

Meidän poika on tullut kotiin

Nyt poika saunoo

se valvoo se riekkuu ja rällää

katseella mällää

Meidän poika on tullut kotiin

♥

Sasse

Say yes to style

Oon tänään ja eilen pyöriny yesstylen sivuilla kuola poskella. Ensinnäkin, vaatteet on ihania ja aika halpoja! Toiseks, suurin osa malleista on ihania. Iskee pieni katkeruus kun kattoo jotain vaatetta ja sitte tajuaa että ainii mutta toi onki niin hoikka jne. että eihän toi oikeesti mulle sovi... Mutta tänäkesänä aattelin rikkoa vähän mun omia päänsisäisiä rajoja (mm. mulla on tosi vaikea kuvitella itseäni tyttömäisiin vaatteisiin) ja hommata vaatteita ilman ennakkoluuloja!

Joten, päätin aikani kuluksi tehä pienen kollaasin (mä en ikinä saa mun kollaaseista pieniä...):

Ja ei, en oo kattomassa lätkää enkä aiokaan. Kyllä facebook kertoo miten kävi.

Translation: I have gone trough yesstyle today and yesterday and now I eant everything. First, clothes are so pretty and second, almost all models are so pretty! I become litlle jealous because all the clothes fit so well 'cos they're so skinny... oh well. But this summer I decided to break my own clothing-rules (since I've always had little trouble thinking myself in very girly clothes) and buy clothes without prejudices!

And above is the collage I made from clothes I want.

And no, I'm not gonna watch Finland vs. Swedish ice hockey game because facebook tells me enough.

Yes, It's on and poppin'

Yes, the parties rockin'

Yes, the cuties shockin'

Yes, and there ain't no stoppin'

♥

Sasse